テーマ： 『子供たちに大切な 読み書きの力』
JERC日米教育サポートセンター
3711 Lomita Blvd., Suite 190, Torrance, CA 90505
Phone: (310)373-4888 Fax: (310)373-0855
教育オリエンテーションのご案内
テーマ： 『子供たちに大切な 読み書きの力』
～ 母語での力が、現地校の学習に影響 ～
日 時： ３月１８日（木） 午前１０時 ～ 正午
会 場： Los Angeles International School
Tel: (310) 502-3603（当日のみ）
参加費：会員は無料、非会員は $ 5
“読書が好きな子供は、勉強ができる”と言われています。読む力は、あらゆる教科に共通して必要な「理解力」を付けることになるからです。
また書く力は、ものを深く考える力につながります。これは学習していく上で、たいへん重要なポイントになるでしょう。
3月の教育オリエンテーションでは『子供たちに大切な 読み書きの力』 というテーマで、なぜ読み書きが大切なのか、ではどのようにしたら、力を付けることができるのか等お話いたします。
アメリカの学校では、エッセイ、ブック・レポート、そしてテストにおいても文章を書く作業がたいへん多いことは、皆さんよくご存知かと思います。その教育方法に対応していくためには、母語での読み書きの力が、大きく影響を与えますので、母語での力を軽視するわけにはいきません。
ご質問にもお答えいたします。どうぞ皆さまお気軽にご参加ください。
＜内容＞
＊読書のススメ ＊本好きに育てる
＊文章を書くと云うこと ＊考える力とは？
＊読み書きの力は、学習の基本 ＊親の役割
＊日本語で書ける子は、第二言語でも書ける！
＜ 参加ご希望の方は、JERC事務局までお申込みください。＞
Phone: (310)373-4888 Fax: (310)373-0855
E-mail : office@jerc.org
印刷用 20100318
『作文コンクール』を開催
創立15周年記念 特別イベント
『作文コンクール』を開催
JERC日米教育サポートセンターでは、来年、設立15周年を記念いたしまして『作文コンクール』を実施いたします。
幼稚部、小学部、中学部、高等部に分けまして、それぞれのテーマで応募していただきます。
優秀作品には、金賞、銀賞、銅賞を授与し、2010年2月に開催のJERC総会兼記念パーティーにて、発表していただく予定です。また、それぞれの受賞者へは、トロフィーと図書券が贈呈されます。
母語である日本語で作文が書けること、これは、現地校で学んでいる子供達にとっても、重要な課題です。母語で、よい文章が書けることが、英語のWritingへも繋がっていきます。
JERC日米教育サポートセンターでは、全日制日本人学校で学んでいる子供達、現地校で学びながら日本語補習授業校でも学習している子供達へ、日頃、思っていること考えていることを、日本語で文章に表すことの大切さを伝えたいと考えています。
多くの皆さんからのご応募、お待ちしています！！
お問い合わせは、お申込みはJERC事務局まで。
Phone: (310)373-4888 Fax: (310)373-0855 E-mail : office@jerc.org
印刷用 15thevent.pdf
『入試でも求められるコミュニケーション能力を養う』
教育オリエンテーションのご案内
テーマ： 『入試でも求められるコミュニケーション能力を養う』
～ 能力を高める読書法と対話法 ～
講 師： 鈴木 正師 先生
日 時： １１月１９日（木） 午前１０時 ～ 正午
会 場： Los Angeles International School
23800 Hawthorne Blvd., # 118, Torrance, CA 90505
Phone : (310) 502-3603（当日のみ）
参加費：会員は無料、非会員は $ 5
作文、小論文、面接は中・高。大を問わず、帰国子女入試の中心科目です。日本の学校は、帰国生に
対して、「日本では得られない異文化体験の豊富さや視野の広がり」、「自己主張」、「コミュニケーション能力のたくましさ」を期待しているからです。
11月の教育オリエンテーションでは、『入試でも求められるコミュニケーション能力』というテーマで、能力を養っていくための読書法と対話法について、当地ロサンゼルス地域で、20年に渡り日本人子女に対し作文・小論文を指導してこられた、鈴木正師先生にお話いただきます。
日本人が多く居住する地域は、日本語環境が容易に手に入るため、あまり英語を使わなくなったことが一因で、「最近の帰国生は英語が話せない」という評判が日本で定着しつつあるようです。また、作文や小論文においては、中身もなく、何が言いたいのか分からない、あいまいな文章が多く、仲のよい
友人以外や異世代の人には伝わらない文章が、目立っているのが現状のようです。
では、どうすればよいのか、先生の長年のご経験から、コミュニケーション能力を養う方法をお話いただきます。皆様、お気軽にご参加ください。
＜内容＞
＊Resource（読む） ＊Response（応答する）
＊Role-playing（ナリきる） ＊Reasoning（理論的に考える）
＜ 参加ご希望の方は、JERC事務局までお申込みください。＞
Phone: (310)373-4888 Fax: (310)373-0855
E-mail : office@jerc.org
日米親善高校野球大会を開催
2009年日米親善高校野球大会を下記の要領で開催いたします。多くの皆様より、暖かいご声援をお願いいたします。
この大会は、〔MLB〕 Urban Youth Academy と日本高校野球連盟との友好を深め、高校球児に国際親善の場を
提供する目的で開催しています。
日米親善高校野球大会
１）2009年9月5日（土）～7日の3日間
２）球場：〔MLB〕Urban Youth Academy Baseball Field
901 E. Artesia Blvd., Compton, CA 90221
３）入場料：一試合 前売券 $10 ／ 当日券 $15 12歳以下は無料
４）ゲーム・スケジュール
＊9月5日（土） 午後12時より開会式 午後1時より第一試合
＊9月6日（日） 午後1時より 第二試合
＊9月7日（月） 午後1時より 第三試合
４）主催：US-Japan International High School Baseball Foundation
５）後援：JERC日米教育サポートセンター ＆〔MLB〕Urban Youth Academy
６）協力：各メディア、日本高校野球連盟
チケットのお求めは、大会事務局かチケット取扱店まで。
大会事務局：JERC日米教育サポートセンター 3711 Lomita Blvd., Suite 190, Torrance, CA 90505
Phone: (310) 373-4888 Fax: (310) 373-0855 E-mail : office@jerc.org
チケット取扱店：紀伊国屋書店ロサンゼルス店／コスタメサ店 旭屋書店トーランス店／ガーデナ店
海外子女に求められるものは？～日本語教育の重要性～
日時：6 月 20 日（土）午前 10 時 ～ 正午 （開場：午前 ９時半）
会場：Doubletree Hotel Torrance
21333 Hawthorne Blvd., Torrance, CA 90503
パネリスト
１）在ロサンゼルス日本国総領事館 首席領事 手塚 義雅氏
２）前森永乳業米国法人 MNF 社（森乳豆腐）社長 現中京大学客員教授 雲田 康夫氏
３）Seyfarth Shaw LLP 法律事務所 パートナー弁護士 畑 晴美氏
４）JERC 日米教育サポートセンター 理事兼教育アドバイザー 岩永 留美氏
モデレーター： JERC 日米教育サポートセンター 理事 海部 優子氏
参加費：JERC 会員は無料 非会員は$10
海外に在住する子供の教育を考えるとき、母語である「日本語」学習の問題を避けて通ることはできません。そこで JERC 日米教育サポートセンターでは、在ロサンゼルス日本国総領事館の手塚義雅首席領事をはじめ、各界でご活躍の方々をパネリストとしてお迎えし、『パネルディスカッション』を開催することとなりました。
今回は『海外子女に求められるものは？』というテーマで、主に日本語教育の重要性について、皆様と共に意見交換したいと考えております。手塚首席領事からは、海外でお子様を教育されたご経験談、日米の架け橋としての海外子女への期待、さらに文部科学省でのご体験から、日本政府の海外子女への対応などについてお話いただく予定です。
それを受けまして、各パネリストの方々からも、ご自身の実体験や、企業の立場から求められる人材、日本語と英語の両方を駆使することの難しさと重要性などについて語っていただきます。
さらに、当団体の教育アドバイザーからは、子供と保護者にとって何が最も大きな問題になっているのか等をお話し、海外子女の現状をお伝えする予定です。
教育関係者、保護者、就業されている皆様、そして留学生の皆様、多数のご参加をお待ちしております。
＜参加ご希望の方は、JERC 事務局までお申込みください＞
Phone: (310) 373-4888 E-mail: office@jerc.org URL: www.jerc.org
主催：JERC 日米教育サポートセンター 後援：在ロサンゼルス日本国総領事館
パネリスト20090620.pdf
『アメリカの中学と高校の学校教育』
JERC日米教育サポートセンター
3711 Lomita Blvd., Suite 190, Torrance , CA 90505 Phone: (310)373-4888 Fax: (310)373-0855
教育オリエンテーションのご案内
テーマ： 『アメリカの中学と高校の学校教育』
日 時： ５月２１日（木） 午前１０時～正午
場 所： Los Angeles International School
23800 Hawthorne Blvd., Torrance, CA 90505
Tel: (310) 502-3603（当日のみ）
参加費：会員は無料、非会員は＄５
日米の教育システムには多くの異なった点があります。その中でも、中学・高校におけるシステムの違いは顕著で、日本で教育を受けた保護者の方、そして編入されるお子さんにとっては、たいへんに戸惑われるところではないかと思います。
５月の教育オリエンテーションでは、『アメリカの中学と高校の教育』というテーマで、アメリカの中学校と高等学校における学校教育についてお話いたします。
学校教育のシステム、履修する科目（必須科目と選択科目）、単位の問題、成績のつけ方、卒業資格試験、校則などの内容でお話しする予定です。
また、大学への進学を希望しているお子さんに向け、SATと TOEFLに関する情報にも触れたいと考えております。
これから中学・高校進学を控えたお子さんをお持ちの保護者の方、現在、中等・高等教育を受けているお子さんをお持ちの保護者の皆さま、アメリカにおける学校教育について学ばれ、ぜひ参考にしていただきたいと考えております。ご質問にもお答えいたします。お友達をお誘いのうえ、どうぞお気軽にご参加ください。
＜内容＞
＊中学と高校の教育システム ＊履修する科目（必須科目と選択科目）
＊成績のつけ方 ＊大学への進学
＊卒業資格試験 (Competency Test) ＊SATとTOEFL
＊校則について
＜ 参加ご希望の方は、JERC事務局までお申込みください。＞
Phone: (310)373-4888 Fax: (310)373-0855
E-mail : office@jerc.org
印刷用 20090521.pdf
キンダー、小学校への入学準備
教育オリエンテーションのご案内
テーマ： 『キンダー、小学校への入学準備』
～ことばの柱はできていますか？～
日 時： ４月１６日（木） 午前１０時 ～ 正午
会 場： Los Angeles International School
Tel: (310) 502-3603（当日のみ）
参加費：会員は無料、非会員は＄５
現地校では、９月より新学期を迎えます。今年、キンダーや小学校へ入学予定のお子さんをお持ちのご家庭では、そろそろ準備をされる時期ではないでしょうか。
４月の教育オリエンテーションでは、『キンダー、小学校への入学準備』というテーマで、アメリカのキンダー（義務教育）と小学校における教育内容について、また、入学までにどのような準備をしたらよいのかなど、精神面と学習面からお話をいたします。
また、現地にある日本の幼稚園への入学も、選択肢の一つとして視野に入れる必要があります。母国語である日本語で、先ず｢ことばの柱｣を作ることが、日本人子女にとってたいへん重要だからです。
また、幼い子ども達は、異文化の国で生活するだけでも大きな衝撃を受けています。その点に配慮しながら家庭教育、学校教育を与えていくことがとても大切です。
子どもは、精神面の安定が得られて初めて勉強に集中できるわけですから、“心の子育て”にも目を向けましょう。“学習のスタート”であるキンダー、小学校時代をどのように過ごしたかが、お子さんが高等教育を受けるうえでの重要な｢カギ｣となります。
ご質問にもお答えいたします。どうぞ皆さまお気軽にご参加ください。
＜内容＞
＊キンダー、小学校の教育内容 ＊学校の選択
＊学習するための準備 ＊ことばの柱を作ること
＊精神面のケアー ＊幼稚園の選択
＊入学前に躾ておくこと ＊親の役割
＜ 参加ご希望の方は、JERC事務局までお申込みください。＞
Phone: (310)373-4888 Fax: (310)373-0855
E-mail : office@jerc.org
印刷用 20090416.pdf
教育オリエンテーションのご案内
テーマ： 「日本の大学進学を目指して！」
～ 帰国枠受験で重要なポイント ～
講 師： ena高等部主任 鈴木 正師氏
日 時： ３月１９日（木） 午前１０時～正午
場 所： Los Angeles International School
23800 Hawthorne Blvd. # 118, Torrance, CA 90505
Phone : (310)502-3603（当日のみ）
参加費：会員は無料、非会員の方は $ 5
日本の大学、アメリカの大学、どちらの大学を受験するにしても、高校での成績、そして10年生から受けることのできる「SAT」のスコアが重要になります。大学受験の準備に向けては、まず高校の4年間をどのように学ぶかをしっかり捉えておく必要があるでしょう。
3月の教育オリエンテーションでは、「日本の大学受験を目指して！」というテーマで、進学塾ena
北米・英国高等部主任の鈴木正師氏に、日本の大学を受験する際の、帰国枠受験についてお話しいただきます。
日本の大学進学をお考えの方に、準備の仕方、学習方法と対策、試験内容など、詳しくお話していただきます。そして大学リスト、出願方法などについての情報も提供いたします。
今年受験される方、来年または数年後に受験を控えておられるお子さんをお持ちの保護者の方は、ぜひご参加ください。あらゆるご質問にもお答えいたします。
みなさまお誘い合わせの上、お気軽にご参加ください。
＜内 容＞
＊ 高校での科目の選択方法 ＊ 日本の大学への入試対策
＊ 入学審査に必要なテスト（ SATⅠ、SATⅡ、TOEFL ）
＊ 帰国枠受験で重要なポイント ＊ その他
＜ 参加ご希望の方は、JERC事務局までご予約ください。＞
Phone: (310)373-4888 Fax: (310)373-0855 E-mail: office@jerc.org
印刷用 20090319.pdf
設立記念パーティーご案内
JERC日米教育サポートセンターは、日本人コミュニティーと地域社会を結び、日本人子女への教育支援活動を続けて、今年で14年目を迎えます。
そこでJERC日米教育サポートセンターでは、名誉会員、企業会員、個人会員の方々、地元のSchool District 関係者、そしてJERCに所縁のある方々にお集まりいただき、総会を兼ねました設立記念パーティーを下記の要領で開催いたします。
今年度は、｢琉球國祭り太鼓ロサンゼルス支部｣の皆さまにご出演いただき、沖縄の太鼓演奏の素晴らしさをご紹介していただくことになりました。皆さま、どうぞ沖縄の文化をご堪能ください。
また初の試みですが、御出席の皆さまに『お寿司 食べ放題』で楽しんでいただけるよう企画しております。恒例のオークション、そしてラッフルチケットによるドアプライズ等々、お忙しい日々の一日を、当団体の記念パーティーでどうぞお楽しみください。
皆さまのご参加をお待ち申し上げております。
尚、参加ご希望の方は、申込用紙に必要事項をご記入の上、２００９年２月１０日（火）までにチェック（JERC宛）を添えて、JERC事務局までお申込み願います。また、カード（VISA or Master）も取り扱っておりますのでご利用ください。当日オークション、ラッフルチケットによる抽選会を企画しておりますが、品物など御寄贈いただける場合、申込書に品名の明記をお願いたします。
お申込先：JERC事務局 3711 Lomita Blvd., Suite 190, Torrance, CA 90505
Phone:（310）373-4888 Fax : (310) 373-0855 E-mail: office@jerc.org
申し込み用紙 20090218.pdf
活動のご紹介
JERC日米教育サポートセンターでは、海外に在住する日本人子女への教育をサポートするための活動を中心に、大人向けプログラムである「シニア・プログラム」、そして会員向けサービスとして「I.T.講座クラス」を実施しています。
１．Education Committee
毎月一回、教育オリエンテーションを開催／セミナー、講演会を開催
教育ハンドブックの発行
教育相談
２．Community Committee
定例クラスを開催
シニア・プログラムの実施（セミナー等を開催）
諸団体との協力、支援活動
３．Resource Committee
教育関連資料の管理／図書の貸出し
日本箱の貸出し（伝統的なおもちゃ、着物類、羽子板、凧、鯉のぼりなど多数）
４．Internet Committee
JERCウェブサイトの運営、管理（www.jerc.org）
５．ニュースレターの発行
毎月１回発行（８月は除く）
