JERC日米教育サポートセンターは、日本人コミュニティと地域社会を結び、そして日本人の方々への教育支援活動を続けて１１周年を迎えます。そして２００６年度夏季には、夏の甲子園より選抜チームを迎えての『日米親善高校野球大会』を主催する大事業も控えております。

JERC日米教育サポートセンターでは名誉会員、企業会員、個人会員の方々、地元のSchool District 関係者、そしてJERCに所縁のある方々にお集まりいただきまして、総会を兼ねました１１周年記念パーティーを下記の要領で開催いたします。

今年は、第二回のスカラシップグループである全日制日本人学校、西大和学園カリフォルニア校『太鼓クラブ』の生徒の皆さんが出演してくださいます。そして幼稚部園児の皆さんによるダンスも披露していただくことになっておりますので、どうぞご期待ください。

その他、恒例のバンド演奏、オークション（日本行き往復航空券など）、抽選会などのプログラムも企画し、皆様方のご参加をお待ち申し上げております。会員、非会員を問わずどなたでもご参加いただけます。友人、知人をお誘い合わせの上、お気軽にお出かけください。

日　時：２００６年２月９日（木）　午後６時３０分より　（午後６時　開場）
会　場：Holiday Inn Torrance 　　19800 S. Vermont Ave., Torrance, CA.90502 　　
Phone: (310)781-9100
参加費：＄３０　

尚、参加ご希望の方は、参加申込用紙に必要事項をご記入の上、２００６年２月３日（金）までにチェック（JERC宛）を添えて、JERC事務局までお申込み願います。また、カード（VISA or Master）でもお支払いいただけますのでご利用ください。
当日オークション、ラッフルチケットによる抽選会を企画しておりますが、品物など御寄贈いただける場合、申込書に品名のご明記をお願いたします。 　　　　

お申込先：JERC: 23240 Hawthorne Blvd. Suite 219 Torrance,　CA.90505 　　
Phone:（310）373-4888 Fax : (310) 373-0855

 印刷用

教育オリエンテーションのご案内

テーマ：『現地校での学習と日本語力』 〜 『書く力』が問われる！ 〜

日　時：２００６年１月１９日（木）午前１０時〜正午
場　所：Los Angeles International School（ロスアンゼルス国際学園）
23800 Hawthorne Blvd., Torrance, CA 90505
Tel: (310) 502-3603（当日のみ）
参加費：会員は無料、非会員は＄５

日本の子どもたちが現地校で学んでいくためには、母国語である『日本語力』が土台になります。英語で学習していくための言語力、そして日本語での学力がついているかどうかが、最大のポイントになるでしょう。のメカニズムをしっかり把握され、お子さんへの教育方法を考えていかれる必要があります。 ２００６年１月の教育オリエンテーションは『現地校での学習と日本語力』というテーマで、英語で学習していくことと、母国語力の関係についてお話いたします。 母国語が｢日本語｣の子どもたちの場合、文化や言葉の構文において、あまりにも英語との距離が遠いため、たいへんな困難が強いられます。その距離をいかに縮めていくかが、現地校で学んでいる子どもたちの大きな問題ではないかと考えています。 英語で学習していくための日本語力とは、自分の考えがはっきり表現できること、そして｢書ける｣ことに集約されるのではないでしょうか。 日本語で文章を書く力がある子どもは、英語でも書くことができます。全国統一学力試験の｢SAT｣や高校卒業資格試験にも、｢Writing｣が取り入れられています。勉強とは『書く』ことです。また『英語と学力』についてもお話する予定です。 　お友達をお誘い合わせのうえ、お気軽にご参加ください。ご質問、ご相談にも応じます。

＜内容＞ 　　
＊英語で学習するということ　
＊勉強とは『書く』ことなり 　　
＊母国語が『日本語』の場合
＊国語の教育と日本語教育はちがう 　　
＊『書く力』は学力のすべて
＊『書く力』はどのようにつけるのか 　　　　　　　　　
＜　参加ご希望の方は、JERCまでお申込みください。＞
Phone: (310)373-4888 　Fax: (310)373-0855
E-mail : office@jerc.org

印刷用

教育オリエンテーションのご案内
 
テーマ：『異文化での子供たちの実態』
〜子供たちの心のケア-に取り組む〜
講　師：Dr. スカルピーノ
ニッポンカウンセリングセンター所長
日　時：１１月１７日（木）午前１０時 〜 正午
場　所：Los Angeles International School（ロスアンゼルス国際学園）　Tel: (310) 502-3603（当日のみ）
参加費：会員は無料、非会員は＄５

言葉や習慣が異なる社会で生活していくことは、大人でも様々な問題を引き起こし、精神的なストレスを抱える人も少なくありません。ましてや経験の少ない子供たちが、いろいろの人種で構成されたアメリカという国で生活すること事態、想像以上にストレスになっている可能性があります。
１１月の教育オリエンテーションは、『異文化での子供たちの実態』というテーマで、ニッポンカウンセリングセンター創立者のDr. スカルピーノに、アメリカで生活する日本人そして子供たちの実態をお話いただきます。
｢日本人｣という国民性から、アメリカ社会や学校で誤解を受けることが多々あるようです。どのような場合に理解されないのか、また子供たちが異文化の中で受けるストレスとは何なのか、それらを捉えるサインとは････。
長年、日本人ビジネスマンや子供たちへの心のケアーをされてきた先生のお話を伺えるよい機会です。日本人カウンセリングアシスタントの通訳つきで行いますので、皆様どうぞお気軽にご参加ください。
＜内容＞
　　＊カリフォルニアに住む日本人の現状 ＊生活、教育にまつわる問題
　　＊日本人生徒の現地校での経験  ＊子供の心の変化―ストレスやうつのサイン
　　＊問題を抱えたときの対応について  ＊その他
＜Dr.スカルピーノのプロフィール＞
ニッポンカウンセリングセンター創立者。診療内科医、精神科医、カウンセラーとして、アメリカ人のみならず、短期、長期に在米する日本人のために、大学、病院、クリニックなどさまざまな場所で活躍されている。

　　　　　　　　　＜　参加ご希望の方は、JERCまでお申込みください。＞
Phone: (310)373-4888 　Fax: (310)373-0855
 　　　　　　　　　　　＜ベビーシッターご希望の方へ＞
こぐま幼稚園デイケアーセンターへ委託しております。
お申込みはJERC事務局　(310)373-4888　まで。

教育オリエンテーションのご案内

テーマ：『スモールビジネス向け　ビジネスブログの活用法』
日　時：１０月２０日（木）午前１０時 〜 正午
場　所：Los Angeles International School　（ロスアンゼルス国際学園）
　23800 Hawthorne Blvd., Torrance, CA 90505
　  　Tel: (310) 502-3603（当日のみ）
　　　参加費：会員は無料、非会員は＄５。
　
　１０月の教育オリエンテーションは『スモールビジネス向け　ビジネスブログの活用法』というテーマで、TRIBEST Technology. の榎本 隆昭氏に、2005年上半期のEビジネス重要キーワード1位に選ばれた今話題のブログに付いてお話いただきます。そして、スモールビジネスとしてのビジネスブログ活用方法やオンラインショッピングサイトの売上向上に貢献するビジネスブログの仕組みについて講演していだきます。
　お仕事に必要でより深く勉強したい方、ご自分で楽しみながらI.T. について学びたいとお考えの方、お気軽にご参加ください。どのようなご質問にもお答えいただけます。
　印刷用ファイル

 〜　スモールビジネス向け I. T. 講座　〜

＜対　象＞
インターネットを利用して、小規模なビジネスを成功させたい方、ウェブサイトを構築したがデータの更新が長続きしない方、いろいろと表現をこらしたウェブサイトを作りたいと思っている方、ウェブサイトの会員数を伸ばして、より大きい商売に結び付けたい方、その他、無料国際電話のかけ方、Power Point 、エクセル等のカリキュラムから選ぶことができる、個人レッスン方式で指導が受けられます。どうぞご参加ください。

講座の目的：
＊インターネットの基礎を学ぶ
＊インターネット上で商売の仕組みを学ぶ　
＊ウェブサイトを運営する
＊長続きするウェブサイトの運営方法を学ぶ
＊小規模ビジネスの成功を収める
インストラクター　：TriBest Management, Inc. 榎本 隆昭 氏
日　時　：　毎月２回　　第一火曜日と第三火曜日　　　午後７時　〜　午後９時
場　所　：　JERC事務局 (23240 Hawthorne Blvd., Suite 219, Torrance, CA 90505 )
定　員　： ５名（毎回、予約が必要です）
受講料　： 受講料は無料　　実費　＄１０（１回分）
講座に必要な機器　： ネットワーク接続可能な、パーソナルコンピューター

＊このクラスは、JERC会員のためのクラスです。現在会員でない方も、会員登録をしていただければいつでも受講していただけます。お申し込み、お問い合せは下記の　　JERC事務局まで。

教育オリエンテーションのご案内

テーマ：『私立中高一貫校の最新情報』 〜帰国生がサバイブできる学校とは？〜

講　師：NTS教育研究所　岡部 憲治氏
日　時：９月１５日（木）午前１０時 〜 正午
場　所：Los Angeles International School（ロスアンゼルス国際学園)
Tel: (310) 502-3603（当日のみ）
参加費：会員は無料、非会員は＄５

　日本の教育制度が大きな転換期を向かえている今、学校が大きく変わろうとしています。今年の２月には東京都台東区で公立中高一貫校の入試が行われ、様々な反響がありました。来年には複数の公立中高一貫校が開校され、将来的には全国に５００校近くになると言われています。
 また、この７月には来年から愛知に開校される全寮制学校　海陽中等教育学校（仮称）が 「海陽奨学生資格審査」を行います。
９月の教育オリエンテーションでは、日本からNTS教育研究所の岡部 憲治　国際教育情報室長をお招きし、私立の中高一貫校について詳しくお話いただきます。
　昨今、様々なタイプの学校が増え続けていますが、とりわけ公立中高一貫校のモデルであり、各々独自の理念に基づいて「中高一貫体制」を長く実践している首都圏の私学とはいったいどのようなものなのでしょうか。
　今回のオリエンテーションでは首都圏の私学を様々な視点から考えていくと共に、「学校選択リテラシー」という新しい学校の捉え方をご紹介したいと思います。将来のキャリアデザインのための学校選択の幅もどんどん広がってきており「学校選択リテラシー」は進路を決める上で欠かせないかもしれません。首都圏以外の注目校にも触れる予定ですので、皆さまお気軽にご参加ください。

＜岡部 憲治氏　プロフィール＞
カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）社会学部卒業。
日能研教務、NTS教育研究所所長を経て、ベンチャー企業でe-Learningコース作成担当、
大手外資系企業でSEとして勤務。その後、NTS教育研究所　国際教育情報室室長となり現在に至る。

注：NTS（日本テスティングサービスの略）は、日能研のグループ会社です。

＜　参加ご希望の方は、JERCまでお申込みください。＞
Phone: (310)373-4888 　Fax: (310)373-0855
 　　　　　　　　　　　
＜ベビーシッターご希望の方へ＞
こぐま幼稚園デイケアーセンターへ委託しております。
お申込みはJERC事務局　(310)373-4888

印刷用ファイルはこちらから

 〜　スモールビジネス向け I. T. 講座　〜

＜対　象＞
インターネットを利用して、小規模なビジネスを成功させたい方、ウェブサイトを構築したがデータの更新が長続きしない方、いろいろと表現をこらしたウェブサイトを作りたいと思っている方、ウェブサイトの会員数を伸ばして、より大きい商売に結び付けたい方、その他、無料国際電話のかけ方、Power Point 、エクセル等のカリキュラムから選ぶことができる、個人レッスン方式で指導が受けられます。どうぞご参加ください。

講座の目的：
＊インターネットの基礎を学ぶ
＊インターネット上で商売の仕組みを学ぶ　
＊ウェブサイトを運営する
＊長続きするウェブサイトの運営方法を学ぶ
＊小規模ビジネスの成功を収める
インストラクター　：TriBest Management, Inc. 榎本 隆昭 氏
日　時　：　毎月２回　　第一火曜日と第三火曜日　　　午後７時　〜　午後９時
場　所　：　JERC事務局 (23240 Hawthorne Blvd., Suite 219, Torrance, CA 90505 )
定　員　： ５名（毎回、予約が必要です）
受講料　： 受講料は無料　　実費　＄１０（１回分）
講座に必要な機器　： ネットワーク接続可能な、パーソナルコンピューター

＊このクラスは、JERC会員のためのクラスです。現在会員でない方も、会員登録をしていただければいつでも受講していただけます。お申し込み、お問い合せは下記の　　JERC事務局まで。

教育オリエンテーションのご案内
 
テーマ：『カリフォルニア州の教育事情』
　　　　　　　　　〜　キンダーから高校まで　〜

日　時：７月２１日（木）午前１０時 〜 正午
場　所：Los Angeles International School（ロスアンゼルス国際学園）　
Tel: (310) 502-3603（当日のみ）
参加費：会員は無料、非会員は＄５。
　
　　カリフォルニア州は近年、教育予算削減に追い込まれており、公立の学校教育にさまざまな影響が出ています。このような現状を踏まえ、７月の教育オリエンテーションでは『カリフォルニア州の教育事情』というテーマで、義務教育期間であるキンダーから高校まで、どのような教育が実施されているのかにスポットを当てお話しいたします。
　　小学校に併設されているキンダーの教育内容、小学校における教科の内容、中学・高校のシステムやカリキュラムなど、お子さんを現地校へ通わせておられる保護者の方には、ぜひ把握しておいていただきたい内容です。
　　また、毎年行われるカリフォルニア州統一学力テスト（CAT-6）、高校で行われる卒業資格試験、
　そして、ESLプログラムをどのように修了するのかなどについてもお話する予定です。
　　お友だちをお誘い合わせて、お気軽にご参加ください。

＜内容＞
＊カリフォルニア州統一学力テスト（CAT-6）について
＊中学、高校におけるクラス分け（レベル）について
＊キンダーから高校までのシステムとカリキュラム
＊高校における卒業資格試験について
＊単位が取得できる｢日本語のクレジットテスト｣とは？
＊成績のつけ方

＜　参加ご希望の方は、JERCまでお申込みください。＞
Phone: (310)373-4888 　Fax: (310)373-0855

＜ベビーシッターご希望の方へ＞
こぐま幼稚園デイケアーセンターへ委託しております。
お申込みはJERC事務局　(310)373-4888　まで。

印刷用ファイルはこちらから

教育オリエンテーションのご案内
 
テーマ：『帰国子女の知られざる実態』
　　　　　　　〜　英語力、日本語力、友人関係　〜

日　時：６月９日（木）午前１０時 〜 正午（第二週の木曜日）
場　所：Los Angeles International School　（ロスアンゼルス国際学園）
　　　　　23800 Hawthorne Blvd., Torrance, CA 90505
Tel: (310) 502-3603（当日のみ）
参加費：会員は無料、非会員は＄５。
　
　　幼児期、小学生、中・高生での帰国、それぞれ海外へ出た年齢が重要なのと同様、日本へ帰国する学年も子ども達に大きく影響を与えます。再び日本での生活がスタートしたとき、海外生活で得たものがプラスになるのかマイナスになるのかは、個人差によるところが大きいようです。
　　６月の教育オリエンテーションは『帰国子女の知られざる実態』というテーマで、海外で教育を受けた子どもが、再度日本の学校への適応を余儀なくされる｢帰国子女｣について、様々な角度から
　実態をお話いたします。　子ども達は、海外へ出たとき以上に日本へ戻ったときのショックが大きい、という報告もあります。点数が取れない英語のテスト、漢字が読めない、日本語力不足で社会科ができない等々、日本の教育から離れていた分の修復には、相当な時間がかかることを覚悟しなければなりません。また友人関係に悩む子どももたくさんいます。しかし日本で育っていたら到底身につかない、貴重なものも得ているわけで、その点にも注目したいと考えています。　生活、勉強面でどのような問題が起こり、問題に直面したとき、どのように対処したら乗り越えられるのか、皆さんとご一緒に考えていきたいと思います。どうぞお気軽にご参加ください。

＜内容＞
＊子どもにとって日本は“よその国”  
＊アメリカ剥がしとは？
＊つらい英語の授業    
＊英語力は生かせるか
＊海外で身につけたカルチャーとは？  
＊いじめの問題 
＊親から子どもへ伝えること   
＊なくなった帰国子女研究校

＜　参加ご希望の方は、JERCまでお申込みください。＞
Phone: (310)373-4888 　Fax: (310)373-0855
 　　　　　　　　　　　
＜ベビーシッターご希望の方へ＞
こぐま幼稚園デイケアーセンターへ委託しております。
お申込みはJERC事務局　(310)373-4888　まで。

印刷用ファイルはこちらから

教育オリエンテーションのご案内
 
テーマ：『スモールビジネス向け　I.T. 講座　パート３』
日　時：５月１９日（木）午前１０時 〜 正午
場　所：Los Angeles International School　（ロスアンゼルス国際学園）
　　　　 23800 Hawthorne Blvd., Torrance, CA 90505
Tel: (310) 502-3603（当日のみ）
参加費：会員は無料、非会員は＄５。
　
　５月の教育オリエンテーションは『スモールビジネス向け　I.T. 講座　パート３』というテーマで、TRIBEST Technology. の榎本 隆昭氏に、今話題のホリエモンでおなじみLivedoorの主力サービス・ブログに付いてお話いただきます。スモールビジネスとしてのブログ活用方法やオンラインショッピングサイトの売上向上に貢献するブログの仕組みについて講演していだきます。
　お仕事に必要でより深く勉強したい方、ご自分で楽しみながらI.T. について学びたいとお考えの方、お気軽にご参加ください。どのようなご質問にもお答えいただけます。

印刷用ファイルはこちらから